Более 80% взрослых думали, что ругань в общественном месте была ASB, по сравнению с менее чем 43% молодых людей, и более 60% взрослых указали, что катались на велосипеде или скейтборде на улице, по сравнению с менее чем 8% молодых людей.
40% взрослых видели, как молодые люди болтаются как ASB, по сравнению с 9% подростков.
Ведущий исследователь д-р Сьюзи Халли из Кембриджского института криминологии сравнила взгляды подростков в средней школе с взглядами взрослых жителей той же части Большого Лондона и считает, что восприятие риска может влиять на взгляды взрослых на молодых людей.
«Примечательно и тревожно, что присутствие молодых людей в общественных местах, независимо от их поведения, считалось ASB четверо из десяти взрослых, — сказал Халли. "Информация, которую взрослые имеют о молодых людях, например из-за их негативного изображения в средствах массовой информации, часто определяет их с точки зрения угрозы, которую они якобы представляют для взрослых."
Проведя прямое сравнение представлений младших подростков об определенных (так называемых) антисоциальных формах поведения с восприятием взрослых (поскольку обе группы заполнили один и тот же вопросник), исследование было первым в своем роде и могло дать ценные указания. для политиков, стремящихся создать более сплоченные сообщества в то время, когда разрыв между поколениями, кажется, увеличивается, говорит автор исследования.
«В контексте увеличения расстояний между поколениями, между« ними »и« нами »усилия должны быть сосредоточены на улучшении социальных связей путем объединения взрослых и молодежи, чтобы взрослые могли лучше понять молодых людей и их поведение», сказал Халли.
«Например, предыдущие исследования показывают, что молодые люди собираются в общественных местах, которыми пользуются взрослые, чтобы чувствовать себя в безопасности, и что взрослые часто не знают местных молодых людей, чье поведение они интерпретируют и кого они воспринимают как риск."
Исследование, проведенное во время учебы Халли в Университетском колледже Лондона, опубликовано сегодня в Интернете в журнале «Предупреждение преступности и общественная безопасность».
Халли сравнил взгляды 185 подростков (в возрасте 11-15 лет) в общеобразовательной школе Большого Лондона в 2006 году с мнениями более 200 взрослых жителей того же района, чтобы установить, существуют ли существенные возрастные различия. В анкете было перечислено 18 различных моделей поведения (от «нападения на полицейского» до «молодых людей, слоняющихся по улицам / паркам») и изложена серия виньеток, чтобы запечатлеть взгляды двух групп.
Результаты показали, что самые разные виды поведения были определены как антисоциальные. Действия, определяемые как ASB, варьируются от серьезных преступлений до повседневного поведения, такого как собирание группами и игра в футбол на улице.
Большинство взрослых и молодых людей согласились с тем, что убийство, нападение, кража со взломом и кража в магазинах являются антиобщественным поведением. Это были единственные модели поведения, которые интерпретировались как ASB по крайней мере 93% взрослых и молодых людей, без существенных различий между группами.
В нижней части диапазона такого согласия не было, и взрослые значительно чаще интерпретировали все другие виды поведения, представленные им как антисоциальные, по сравнению с молодыми людьми, в том числе: молодые люди, слоняющиеся поблизости; сбрасывание мусора и жевательной резинки; ругань в общественном месте; сброс мусора или мусора; царапание имен или комментариев на окнах автобуса; окраска стен распылением; незаконная парковка.
Сравнивая ответы на виньетки, содержащиеся в анкете, Халли обнаружил, что на интерпретации влияет не только возраст человека, определявшего поведение, но и возраст тех, кого считали «преступниками» и «жертвами». особое поведение.
Группа молодых людей, блокирующих тротуар, с большей вероятностью будет считаться антиобщественным поведением, чем группа женщин среднего возраста с колясками, которые также блокируют тротуар как взрослыми, так и молодыми людьми.
Тем не менее, больше взрослых, чем подростков считают молодых людей антисоциальными.
Группа девочек, выкрикивающих оскорбления в адрес пожилой женщины, была определена как ASB всеми взрослыми и всеми, кроме пяти молодых людей, но только 60% взрослых и 76% молодых людей определили, что пожилой мужчина, выкрикивающий оскорбления в адрес группы мальчиков-подростков, выступает против. -Социальное.
В разговоре взрослые участники предположили, что мальчики, должно быть, спровоцировали пожилого мужчину, а некоторые отметили, что он был «храбрым», чтобы противостоять им.
«Результаты исследования показывают, что на практике идентификация поведения как антисоциального включает процесс интерпретации, основанный не только на самом поведении, но и на возрасте участников», — сказал Халли.
«Мои исследования подтверждают, что молодые люди с особой вероятностью будут названы виновниками ASB — особенно взрослыми наблюдателями — и с меньшей вероятностью будут признаны жертвами ASB."